欢迎来到野望教育!
当前位置:野望教育 > 热点资讯 > 外语 >  天气很热是hot,那“闷热”英语咋说嘛?

天气很热是hot,那“闷热”英语咋说嘛?

发表时间:2020-06-29 15:34:00  来源:野望文存  浏览:次   【】【】【

回复“大礼包”直接获取

10000本英文原著

一份小惊喜

添加“kakahere1314

更能获取

从零基础到高级英语学习资料

Reap Cards, Leap Yards

天气热咔咔我是能忍受的,大不了就是出出汗。

但是如果闷热的话,那就让人连呼吸都成了困难。

既然天气很热是hot,那“闷热”英语咋说嘛?



“闷热”英语是?


“闷英语可以说stuffy。

If it is stuffy in a place, it is too warm and has an unpleasant smell because there is no fresh air in it.

可以看到如果说一个地方stuffy,那就表示太太太暖和(过热,或者温度高到不适)以及有一股不好闻的味道(unpleasant smell),因为没有新鲜空气(fresh air)。

stuffy通常是因为不通气,导致局部温度有点高的“闷热”。

?但是如果要强调真的很热,又不通风,可以说It's hot and stuffy.

看个美剧中的例句:

I figured it'd be more fun thansome stuffy restaurant.

我觉得这比去闷的不通风的餐馆有趣多了。

* I figure这个表达出场频率挺高的,类似我认为,我觉得。



stuffy第二个常用意思


stuffy除了空气闷,还可以表示鼻塞。

这个很好理解啦,空气闷,无法呼吸。鼻塞,无法呼吸。都有共同点的哟。

看个英语例句:

How can I clear a stuffy nose?

如何消除鼻塞?(我咋能让鼻子通气哟)



stuffy第三个意思


stuffy的第三个意思,也是口语表达中常见的一个意思。

看一下英文解释先: not receptive to new or unusual ideas and behavior

不能接受新的或不寻常的想法和行为。

也就是那种非常“教条主义”,持有“老派思想”,无法拥抱新思维的人。

当然也可以描述一些规章制度非常的古板教条。

看个《经济学人》中的例句:

They are impatient with stuffy conventions.

他们无法忍受古板的条条框框。


每日英文打卡


好了,这就是本期的英语学习了。

每日英文打卡,试着把下面的中文翻译成英文吧。

?我鼻塞了,所以没法待在闷热的房间里,否则我会无法呼吸的。



卡片收一收


本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作,如果喜欢,给我们个大拇指吧。

本文动图来自soogif

防骗提示:

最近有人冒充“卡片山谷英语Cardvalley”的头像以及名字,请小伙伴们谨记:

卡片山谷英语,唯一微信私人号:kakahere1314

昵称:咔咔@CardValley

其他私加你的,一律是骗子!骗子!骗子!

Come on!

长按添加咔咔小助手吧,找她要英语大礼包!

点个在看 让咔咔和大汪打更多鸡血



责任编辑:张梓涵