欢迎来到野望教育!
当前位置:野望教育 > 热点资讯 > 外语 >  我和上海法盟的297天:今天不是小编,是真情实感的“我”

我和上海法盟的297天:今天不是小编,是真情实感的“我”

发表时间:2020-06-28 17:32:00  来源:野望文存  浏览:次   【】【】【


      今天是我在吴淞路297号的第297天。也是我在上海法盟实习的最后一天。所以今天不是小编,是真情实感的“我”。


Céline WANG


天秤座准研究僧一枚


p图画画 写文案 打手游技能满格 


上海外国语大学法语系

保送本校研究生


接下来跟着我的微信版手账

看看我在上海法盟的奇妙经历吧!



# 吴淞路297号究竟在哪?


▲老上海风情的昆山路


      还记得面试的那天,出了四川北路站地铁口,我在大太阳下险些迷了路,穿过香喷喷的豆浆油条,在“屋粗头”晾衣杆的“指路”下,转了个弯,好不容易摸到了吴淞路297号,生怕迟到冲刺跑上了5楼。而后来,这里成了我上下班的必经路。有一回走着,骑车飞(????)过了我的高中同学,说正好去上海法盟上课。没想到当时学着德语的朋友,现在竟然也入了法语的坑......

    当时面试最大的收获,是同事小姐姐们gentil(耶)的笑容,和很多很多,真的很多的可爱周边!!!!


▲你也有在活动现场领到过这些AFS自制的礼物吗?


▲这个动词变位转盘真的绝了!


# 上海法盟?法语培训中心?


在广大法语粉丝心中,大家最耳熟能详的名字就是上海法盟了,可为什么官方名称是上海法语培训中心呢?
开始实习后,萦绕在我心中的疑问终于有了答案!原来这是个历史问题,据说,在上海法盟创立之初,根据上海市的机构命名规定,“上海法盟”这个名字未被官方录用,不过在非正式场合,大家都还是习惯称呼AFS为上海法盟,这已经是AFS的中文昵称啦!
和其它全世界各地的法语联盟一样,上海法盟肩负着推广法语和法国文化的使命哟!也正是如此,每年法语圈的朋友们才能享受到丰富多彩的免费法语文化活动呢


# 与学长学姐/考官见面?


      某一天,在虹口校区的咖啡厅,一转角遇到——一块上外校外实践基地的“匾额”。其实办公室里,有许多上外的学姐,其中包括上海法盟的中方校长。在上海法盟工作的法语人们,他们与法语及法国文化的缘分,始于大学,甚至更早,从未断。在这里和校友见面,两眼泪汪汪(无)


▲大学生校外教育实践基地


      其实在两年前,我也来过这里,当时是来领取DALF证书,而后来,我在办公室里,看到一大堆新鲜出炉的DELF/DALF证书,了解到这里的的许多法国老师都是考官。害怕!




      而且在实习之前,我总猜想在办公室要全天把法语当做工作语言吗?那岂不是天天都是我的法语水平测试......不过,这里的法国同事们不是“考官”,而是最亲切也最严谨的“老师”,每次发布法语信息时,我都小心翼翼地找他们vérifier......加“e"再加"s",变个阴阳性


# 这里有明星同款?


▲法国歌手Joyce Jonathan见面会


      同事总和我说,Joyce Jonathan曾经坐在我的办公座上。而我每次从办公室去洗手间必经的马赛厅舞台上,曾经“诺一”的妈妈Anais Martane做过分享会。其实,还有许多意想不到的名人也都来过这里,感觉分分钟与明星同款擦肩而过。


▲著名的漫画家Tango,法国80后当红女作家Le?la Slimani


备受喜爱的诺一的妈妈Anais Martane


      去年7月的时候,巴黎圣母院音乐剧在上海的演出刷遍了我的朋友圈。看完演出的几天,那几首歌一直在我脑海里自动播放。在终场前几天,我恰巧有机会参加AFS合唱班的相关工作。那天,我看着学员们,在法国老师的带领下,在上汽文广大厅唱响Le Temps Des Cathédrales。完成表演时,响起了剧院那晚的第一次鼓掌声。


▲《巴黎圣母院》经典法语歌曲合唱课堂验收环节


      作为法语学习者,我其实在实习之前也一直fo着AFS的公众号,不仅等候着门票福利(没中过),也偷偷看法语大佬们参加法语月活动。直到两年前,参加了法语戏剧比赛,虽然演员没有诞生,但是我又获得了周边哈哈哈。今年本来也报名了法语歌曲大赛和诗歌翻译比赛,本来还和同事说,完了完了,又要丢脸了,但请pick我!但因为疫情的关系耽搁了,相信情况好转起来,有趣的活动又会回归吧!



▲没有感情的台词背诵机器


# 法式生活艺术无处不在?


      说到夏天,当然是啤酒。谈到法国,自然也还有葡萄酒。万万没想到,在上海法盟,都能有机会喝上一杯。


▲精酿啤酒、葡萄酒品鉴工坊


      在实习中,我接触到了许多AFS定期展开的法式工坊。炎炎夏日,在红白格子的餐布上,摆上精酿啤酒;初秋的季节,香氛香气萦绕在多媒体图书馆里;还有初冬的夜晚,一杯葡萄酒配上时令水果,实在是很à la fran?aise了。不过法式生活艺术的体验,自然还有办公室里法国同事的法式冷笑话。 


▲调香工坊


      去年的圣诞季,上海法盟举办了圣诞集市。我从逛集市的专业户,变成了筹办集市的新手,和同事们一起去“请”来了圣诞老人,还DIY了Joyeux No?l横幅,这段热闹有趣的圣诞记忆,就像那个周末马赛厅的热红酒味道一样,久久不能散去......

       

▲2019年上海法盟圣诞集市


      在上海法盟,我不仅是专业实习,也是法语学习,更是法式体验。快离职了,很想把这段回忆云分享给大家~想必离开后,我必然会想念周边好吃的**小面、好喝的s***tion咖啡,和一起度过这段时间的同事们。不过既然我和法语还没说再见,那我和上海法盟的故事,也绝不止这些天



下面把“话筒”交给你

快让我听听你和法盟的故事吧!



“我和上海法盟的XXX天”

主题征稿活动开始啦!


你曾经也是上海法盟的实习生?

你曾在这里学习过一段时间的法语?

曾在这里参加过无数场文化活动?

细算一下,惊讶地发现自己和上海法盟已经结缘XXX天?


你和上海法盟的故事又是怎样的呢?

欢迎来稿和我们分享你的故事!


所有被我们选中的作品都将获得

上海法盟价值300元课程券

+

精美法式礼品一份

并将在我们所有官方宣传平台发布


稿件形式:文字稿件配图、小视频、音频口述、水彩漫画皆可(视频及音频需自行经过后期处理)

征集时间:即日起至7月10日

发送邮箱shen.lili@afchine.org






上海法盟新学期法语课程

7月13日起

线上线下同步开课啦!


▼点击图片 查看详情▼



 




上海法语培训中心
Alliance Fran?aise de Shanghai

共赴法式生活之旅


虹口校区 Centre de Hongkou

长宁校区 Centre de Changning

(疫情期间,欢迎在线咨询)



长按以下二维码关注我们


责任编辑:张梓涵