欢迎来到野望教育!
当前位置:野望教育 > 热点资讯 > 外语 >  英文中常说的swag,到底啥意思?怎么用?

英文中常说的swag,到底啥意思?怎么用?

发表时间:2020-10-17 15:25:00  来源:野望文存  浏览:次   【】【】【

回复“大礼包”直接获取
10000本英文原著
一份小惊喜
微信添加“kakahere1314
更能获取
从零基础到高级英语学习资料
Reap Cards, Leap Yards
?
说一个介词的区别吧先
睡在床上到底用哪个介词呢?
in还是on?
卡片山谷英语
睡床上的英语到底是on the bed还是in bed呢? 学英语指路[机智]@卡片山谷英语 和志同道合的小伙伴一起每天英语打卡吧[得意] #英语#英语口语#介词
视频号


回到swag


因为某个综艺节目的大火,swag这个词开始渐渐出现在大众的视野。
那英文中常说的swag,到底啥意思?到底怎么用?
本期咔咔就带大家好好瞅一瞅。
新来的小伙伴记得拉到文末,存下我们的特色英文卡片,并且参与每日英文打卡哦。

虽然你查字典,swag表示的意思是赃物,窗饰等。
但是实际上综艺节目里面说的swag是来自于swagger这个单词。
swagger表示趾高气扬地走,大摇大摆地走。
想象一下带着金链子,睥睨一切的rapper,就能找到这个感觉。所以这里的Swag更多表示 stylish confidence(时尚自信),其实就是说一个人很有“范儿”,很有那个“味儿”的意思。
看个英文例句:
You just gotta have swag and you gotta know who you are as a person.
你得有范儿,要知道自己是谁。
* gotta常见的英文缩写,表示got to。
* get swag/have swag 有范儿,英语就这么简单!
美国著名说唱歌手Jay-Z就有一首歌里面用到了swag这个单词:
Check out my swag, yo / I walk like a ballplayer.
看看我的范儿,哟,我走路像个棒球手。
再看一个,swag的搭配组合:
When you dress with swag, you have a keen fashion sense and confidence in your style.
当你用到dress with swag这个英语表达的时候,就表示你有敏锐的时尚感和对自己风格的自信。
* a keen fashion sense 明锐的时尚感知

记得参加文末打卡



每日英语打卡

每日英语打卡

好了,这就是本期的英语打卡了,试着翻译一下下面的句子吧。
她是我的缪斯,她太有范了!
卡片山谷英语CardValley 发起了一个读者讨论 她是我的缪斯,她太有范了!

 再小的知识 
 也值得被认真对待 
如有帮助
欢迎点亮 在看 

点个“在看”表示朕

已阅



责任编辑:张梓涵