欢迎来到野望教育!
当前位置:野望教育 > 热点资讯 > 外语 >  开口跪!纯正伦敦腔配音《神夏》《舌尖》,秒变英式播音员,他是怎么做到的?

开口跪!纯正伦敦腔配音《神夏》《舌尖》,秒变英式播音员,他是怎么做到的?

发表时间:2020-10-10 08:00:00  来源:野望文存  浏览:次   【】【】【


提起声临其境」这个配音节目,相信很多人都有关注


不少演员和歌手跨界挑战配音,重现经典影视作品


在新一期《声临其境3》“宝藏之声”环节中,首席声咖胡军邀请了一位神秘嘉宾挑战英文配音《神探夏洛克》《舌尖上的中国》一开口就震惊四座!



但1980年出生的孙志立不仅根本没有留过学,甚至本科学的也是和英语无关的美术,从哑巴英语到如今这样的水准,离不开他的辛苦摸索…


“教书,说白了就是要求你必须用‘口吐莲花’的方式传递知识,是平地抠饼,对面拿贼的真本事。只有用你苦熬苦掖一辈子所学,总结成一句话或者一分钟,这时候别人才相信你是带着诚意和绝活来,否则真不愿意多看你两眼。


这一席话就是英语配音员孙志立面对《人物》杂志记者时所说的。其实想想,各行各业莫不如是。



在2018年,“英语影视配音员孙志立” 这个名字在各个短视频平台也“一夜爆红”了。

嚯,一看这名字,英语配音员,这不老外干的活儿吗?一个中国人竟然做的这么风生水起,这怎么做到的呢?

孙志立模仿《功夫熊猫》桥段,相似度99%,叹为观止!

据他自己说,他小学六年级才第一次接触到英语。在学生时代没少因为英语差被老师打手心

但在大学期间,他对影视配音产生了浓厚的兴趣,立志成为一名英语配音员。

为此,他遍访名师,付出大量的心血和时间学习英语,不仅成功跨考英语专业研究生,还被人民网、央视等多家媒体争相报道!


提起相关经历时,他总结说,对于多数人来说,英语听、说学习如此艰难,主要是在于不懂“怎么练”和“练什么”:

1、很多人会跟你说“是什么”,但极少有人知道该“怎么做”:
英语听、说水平不光源自于练习,更要知道每个发音细节的“感觉”和“原理”。
2、要想有良好听力,口语,发音是第一步发音不仅仅是“表面功夫”,更重要的发音准确,这样才能听得懂;口语、听力是紧密关联的:
为什么发音不准、语调不流畅往往伴随着听力的“一损俱损”?试想:我们小时候学说话,是不是口语听力一起练习的呢?

当我们发音不准、或者说话模糊的时候,就会被周围的人来纠正。往往我们说对了的词汇、短语和句子,以后都会轻松地听懂。

对啦!要想有良好听力,口语发音是第一步!仔细深究每个声音细节,不放过任何疑点,这样才能对声音敏感起来,才能听得懂。

孙老师说:“窍门不光在于书上的口型、舌位”,更重要的是如何找到感觉!我们说中文的时候从不考虑舌位,但“感觉”对了,照样可以做到字正腔圆。

所以,不但要知道发音口型、舌位“是什么”,更要知道“怎么做”,才能做对。

这次,为帮助大家找到英语听、说“速成秘诀”,我和 @孙志立老师 一起,做了这样一件大事:

为你带来一套4天的免费英语课程孙老师四天亲授英语听、说训练营」,帮你更好地学习发地道好听的发音,锻炼英语听、说能力!
4天里,你能获得:

1. 系统完善的发音体系,孙老师“手工打制”的完全个人色彩的练习方法帮助你快速找到发音窍门native speakereaker靠拢,个人竞争力倍

2. “手把手”和“传帮带”很重要!跟随孙老师多年的“亲传弟子”会充当陪练老师,陪你实战演练;对你的辅导会精确到每个音素、每个音节、每个单词、每个句子。

3. 四天的课程,纯粹是孙老师个人20年学英语、教英语的精华浓缩;教给你的,不仅是水平的提高,更是对英语学习方法论的整体认知提高
孙老师四天亲授英语听、说训练营

日期:10月12日-10月15日

准确发音、流畅语感,到精准听力

用发音原理引导正确口型

四天学、练结合

带你听、说贯通

长按下方二维码,即可加入学习!

▼▼▼

4天塑造完美发音

从此摆脱中式口音

找到训练听、说能力的最佳方法


如果扫码失败请刷新重试,或添加助教微信领取课程


微信1:xw68001

微信2:landcruiser0326


4天里,我们将带着你深刻解读英语的发音规则,既授之以鱼,也授之以渔。

帮你熟练掌握英语的语音基础知识,从音标单词再到句子一一攻克。

自创英语听、说方法论
---处处充满孙老师“homemade”一般的私家一手学习经验

在这个“颜值即正义”的时代,评判一个人的口语好不好,首先看发音。

只有把英语说得标准,说得大方,才能获得更多的认同感,脱颖而出。

虽然很多人学了10多年英语,积累了不少词汇,但一张口却没有多少词汇说的是对的。英语不是一个自学科目,如练习体育项目必须得有教练一样,假如想脱颖而出,高手指点是必经之路

能人自有人能处,采撷一点便是金!------高手的“现身说法”,一定会帮你大大节约自己摸索的时间。

孙志立老师作为CCTV、中国航天局中科院&欧洲航天局项目宣传片,为通用、奔驰、宝马、茅台等国际名企广告片配音的业内顶尖专家。


为帮助更多的人摆脱发音困扰,听懂外文原声说出更地道、更流利的口语,孙志立老师把自己的20年从事英语教学和配音的方法,浓缩为4天的课程送给你!
*孙老师四天亲授英语听、说训练营*

日期:10月12日-10月15日

准确发音、流畅语感,到精准听力

用发音原理引导正确口型

四天学、练结合

带你听、说贯通


长按下方二维码,即可加入学习!

▼▼▼

4天塑造完美发音

从此摆脱中式口音

找到训练听、说能力的最佳方法


如果扫码失败请刷新重试,或添加助教微信领取课程

微信1:xw68001

微信2:landcruiser0326

读到这,你可能会质疑:听4节课,就能解决自己10多年悬而未决的听、说难题?

我想向你强调,孙志立老师的口语课和其他口语课相比,至少有这3点不同:

1. 亲20年配音经验,破解你的“难言之隐”!


有一位语言专家曾说“学英语,尽信书不如无书”。

发音作为一门技巧性学科,需要“找感觉”、“看火候”,真正能解决实际发音问题的,从来不是一本教科书,而是一个过来人。

4天课程中,孙老师会把20年总结的常见错误正确的发音以及学习英语听、说的技巧全部传授于你:


小到如何发声、换气、拼词,大到如何对话、记词、学语法、练听力,孙老师都会分享亲身经历和独家经验,帮你打好坚实的发音基础!

2. 全面激发你的发音天赋,让你敢开口!


在直播里,孙老师会穿插各种精彩的影视剧配音演绎带你真正身临其境,去感知每一个发音技巧的精髓特质
▲孙志立老师上课

3. 专业教师指导+1对1答疑,手把手带你感知每个细节!
每一位带群的辅导老师都是都是孙老师亲手培训并和他共事多年的老搭档,都曾培训过无数学员;行家里手带你前行,逐一到个人的教学服务,为你解答关于发音、口语、听力等方面的全部困惑!
孙老师四天亲授英语听、说训练营

日期:10月12日-10月15日

准确发音、流畅语感,到精准听力

用发音原理引导正确口型

四天学、练结合

带你听、说贯通


长按下方二维码,即可加入学习!

▼▼▼

4天塑造完美发音

从此摆脱中式口音

找到训练听、说能力的最佳方法


如果扫码失败请刷新重试,或添加助教微信领取课程

微信1:xw68001

微信2:landcruiser0326



——以上内容为推广,文案由合作方提供——


责任编辑:张梓涵