欢迎来到野望教育!
当前位置:野望教育 > 热点资讯 > 外语 >  法语中的表语和状语到底是什么?很多C1学生也没有搞清楚。。。

法语中的表语和状语到底是什么?很多C1学生也没有搞清楚。。。

发表时间:2020-10-03 19:42:00  来源:野望文存  浏览:次   【】【】【

重要通知


由于微信近期做了改版,公众号的文章不再按照发布时间排序,而是根据用户的喜好排序。将“三藏法语”“标星”或经常点文末“在看”??,才能及时收到我们推送的各类法语干货、法国要闻和留学资讯哦!


之前的两讲,我们提到了法语中重要的的主谓句和主谓宾句,通常以动作为核心,表达动作的发出与承受。点击回顾:

1.

2.


表语



与主谓句或者主谓宾句并列的还有主系表句。主系表句表达的通常是“说明”关系,用来表达说明的成分是“表语”,被说明的是“主语”,连接主语和表语的动词被称为“系词”或者“系动词”。如Pierre est travailleur。皮埃尔勤快。主语是pierre,表语是travailleur,系词是être。




一般地,可以充当表语的词或者单位有:名词、形容词、动词不定式、介词+补语以及从句。名词、形容词以及介词+补语充当表语的句子非常常见:

① Pierre est étudiant. 皮埃尔是大学生。

② Pierre est travailleur. 皮埃尔勤快。

③ Ce livre est pour lui. 这本书是给他的。

④ Ce travail est à refaire. 这项工作要重做。


● 不定式和从句充当表语的情况:

① Vouloir, c’est pouvoir. 有志者事竟成。(字面翻译:想就是能。这里的ce也是起到“过渡”的作用,可以删掉。)

② Le fait est que votre fils a échoué. 事实就是您的儿子失败了。

不定式作表语时,有几条相对麻烦的规则,在之后讲解不定式时会展开解释。



● 此外,表语还有一种存在形式,就是“宾语的表语”。最常见的形式就是trouver+名词+形容词。如:

Je trouve ce film intéressant. 我觉得这部电影很有趣。intéressant是宾语ce film的表语。


● 此外,法语中有一些动词,后面可以直接接两个名词,如élire(选举), baptiser(为……洗礼、为……命名), nommer(为……命名、提名), appeler(称呼)等,通常第一个名词是宾语,后一个名词是宾语的表语。如:

① On appelle ce gar?on Pierre. 我们叫这个小伙子皮埃尔。其中ce gar?on是appeler的宾语,Pierre 是宾语的表语。

② On a élu Pierre président. 大家选了皮埃尔当主席。其中Pierre是宾语,président是宾语的表语。


状语



状语通常是指动词、形容词、副词甚至整个句子的修饰语。通常情况下,状语由副词或者相当于副词的单位来充当。这里面“相当于副词的单位”包括副词短语、介词+名词结构、副动词以及从句。法语中个别形容词也可以充当状语。状语可以根据具体的意义分为:时间状语、地点状语、程度状语、让步状语、方式状语、原因状语、结果状语等等。




 如下面的句子中,除了Pierre travaille之外的部分,都是状语:

① Pierre travaille vite. 皮埃尔工作得快。(副词充当状语,修饰动词)

② Pierre travaille en écoutant la radio. 皮埃尔一边听广播一边工作。(副动词充当状语,修饰动词)

③ Pierre travaille quand j’écoute la radio. 我听广播的时候皮埃尔在工作。(状语从句,修饰主句)

④ Pierre travaille avec patience. 皮埃尔耐心地工作。(“介词+名词”充当状语,修饰动词)

⑤ Après le d?ner, Pierre travaille. 晚饭之后,皮埃尔工作。(“介词+名词”充当状语,修饰主句)

⑥ Malgré la maladie, Pierre travaille. 尽管生病,皮埃尔(还在)工作。(“介词+名词”充当状语,修饰动词)

⑦ Bien qu’il soit malade, Pierre travaille. 尽管生病,皮埃尔(还在)工作。(状语从句修饰主句)


此外,形容词和副词也可以由状语,通常是程度状语。如un peu chaud 有点儿热, très vite 非常快,等。



小结



法语的句子的基本句型包含四类:主谓句、主谓宾句、主系表句、主谓状句(有的语法书认为只有前三类)。这里的主谓状句中的状语,不可去掉,否则句子不完整,如:Il habite ici.中,ici就不能去掉。其他情况下,状语可以去掉,不影响句子结构。这里涉及到的主语、谓语、宾语、表语以及个别句子中的状语,是句子的主要成分,在组成句子是不可或缺。与之相对应的形容语、状语、同位语是句子的次要成分,可以删除,删除之后并不影响句子结构,只会影响句子的意思。


当然我们还有一个内涵非常大的概念叫“补语”,下一讲给大家详细解析~



????

相信通过今天的分享

对于法语那些表语、状语

大家一定理解更深啦

好课推荐

6000词汇综合提升

快速突破C1必备


责任编辑:张梓涵