欢迎来到野望教育!
当前位置:野望教育 > 热点资讯 > 外语 >  美国人生活中老说的“烂”英语咋说?

美国人生活中老说的“烂”英语咋说?

发表时间:2020-09-22 20:15:00  来源:野望文存  浏览:次   【】【】【

回复“大礼包”直接获取

10000本英文原著

一份小惊喜

添加“kakahere1314

更能获取

从零基础到高级英语学习资料

Reap Cards, Leap Yards

?

生活中总是会遇到一些让人不爽的事情,也可能会遇到一些烂人。

让人不爽的事情以及我们说这个人好烂,都可以用同一个英文单词来代替,你能想到是哪一个吗?

↑ 希望关注我们的小伙伴

都能像上面的斗牛士一样

轻松避开所有让你不爽的人和物



是哪个英文单词呢?


这个英文单词就是suck,别急着说好简单我早就知道了,哈哈。

我们来看一下suck这个小词,它到底可以用于哪些个场合,以及它的使用场景都是什么,把它搞清楚,那你能掌握一大串英语表达哟。

看下具体的英文解释:

Mainly American very informal to be very bad, very annoying etc.

主要是用于美式英语,非正式用语,指非常糟糕,非常烦人等。而且多用于一般现在时哈。



suck可以用于描述东西/事物糟糕


This hot dog sucks. My entire life sucks.

这热狗烂透了。我的整个人生都烂透了。

Being here sucks. This work sucks!

在这里真是烂,这份工作真是烂!

* 选自美剧《老友记》

为了让suck这个词更有画面感,看一个令人窒息的英文场景吧:

- I bumped into my ex and his new girlfriend this morning. And I was wearing Peppa pig pajamas and my hair was quite messy…

- Oh my! That sucks! Poor you!

 - 今天早上我碰到了我的前任和他的新女友。我穿着小猪佩奇睡衣,顶着凌乱的头发…

- 天啊!糟透了!你好可怜哦!

* 小知识总结:

bump into偶遇某人,类似run into;

ex 直接表示前任,可以省略ex-girlfriend,ex-boyfriend;

pajamas 通常指长衣长裤的那种一套睡衣,而不是睡裙;




suck也可以说人很糟糕


我们说这个人“好烂”,“逊爆了”,英语可不是“Broken”哦!用suck就简单明了啦。

No, Jerry, I'm the one who sucks!

Jerry,我才是那个挫的人。

你也可以说这个人在某方面很差劲:

Girl, you suck at this game!

伙计,你太不会玩牌了!

* 美剧《pretty little liars》



suck替代词


但是要注意啊,suck这个词还是有点粗鲁的,用的时候注意场合哦。

如果想要略微缓和一下语气,有的人会用shuck这个单词替代suck哦



每日英语打卡


那接下来,大难题留给你了。记得关注我们,每天来英文打卡哦。

试着把下面这个场景用suck来还原一下吧:

- Tom背叛了Jerry,不道歉还甩了它!

- 什么?它好渣啊!

* 此处的Tom和Jerry是谁?你懂的。

卡片山谷英语CardValley 发起了一个读者讨论 来啦来啦~ 精选讨论内容
无聊的虫子

——Tom cheated on Jerry and dumped him without any apologies. ——What? It really sucks.

作者

这个好,简洁

Yve

any apology 还是any apologies呢?

作者

any apology~I'm not going to demand any apology from anybody. What I'm demanding is the return of assets.

Light?ing

-Tom betrayed Jerry without an apology and even abandoned it . -What? It sucks !

作者

你这个abandon太好玩了。如果是男女朋友分手的“甩”用dump比较好。abandon更多是类似父母遗弃孩子

余下3条讨论内容



亲爱的小伙伴们。如果想要和我们一起系统地学习英文,每天掌握一个生活常用英语话题。

做到用英文有话可聊,那就长按二维码解锁我们的专栏吧。

你可以学到:

叫你的宝宝早起:Rise and shine(太阳晒屁屁啦)

喊你的朋友出去随便吃点:Grab something to eat.(随便去找点吃的)

以及问出一条路,问出一个人生的5W1H提问大法。


往期推荐






卡片收一收 




 再小的知识 

 也值得被认真对待 

如有帮助

欢迎点亮 在看 


本文动图来自soogif

点个“在看”表示朕

已阅



责任编辑:张梓涵